Användarvillkor

Termer med inledande versal som används i detta Avtal ska ha den betydelse som anges i detta avsnitt.

“Agreement”:

de förevarande användarvillkoren för en Försäljare.

“Effective Date”:

det datum och den tidpunkt då Försäljaren registrerar sig i Tjänsten.

“End User”:

en person som använder Tjänsten och beställer en Produkt som erbjuds av en Försäljare genom Tjänsten. Slutanvändaren kan också vara en person som hämtar en Beställning på den ursprungliga Slutanvändarens vägnar.

“Merchant”:

är ett företag eller annan juridisk person som använder Tjänsten. Genom att uttryckligen godkänna användarvillkoren, eller genom att använda Tjänsten, anses Försäljaren ha godkänt användarvillkoren.

“Order”:

Slutanvändarens godkännande av en Försäljares Produkt, varigenom Slutanvändaren har köpt och följaktligen betalat för en eller flera Produkter.

“Pickup Location”:

en fysisk plats där Beställningen hämtas av Slutanvändaren enligt vad Försäljaren har angett.

“Pickup Timeframe”:

de specifika dagar och tider som Försäljarna har angett under vilka en Beställning kan hämtas.

“Product”:

avser varje vara som erbjuds av en Försäljare i Tjänsten i enlighet med villkoren i detta Avtal.

“Service”:

den onlinetjänst eller plattform som utvecklas och marknadsförs av Tjänsteleverantören.

“Service Provider”:

såsom definierad i avsnitt 2.

För att få använda Tjänsten ska Försäljaren göra följande:

1. Skapa ett försäljarkonto i Tjänsten på korrekt sätt genom att följa registreringsanvisningarna i Tjänsten.
2. Acceptera och samtycka till att vara bunden av villkoren i detta Avtal.
3. Samtycka till att bedriva verksamhet i Finland och följa alla tillämpliga lagar, författningar och tillståndskrav i landet.

Tjänsten är avsedd att fungera enligt följande:

• Försäljaren kan lägga ut Produkter till försäljning i Tjänsten.
• Slutanvändaren kan se Produkter som erbjuds till försäljning i Tjänsten.
• Slutanvändare köper och betalar genom Tjänsten för Produkter som erbjuds av en Försäljare.
• Tjänsteleverantören underrättar Försäljaren om Beställningar som Slutanvändare har köpt genom Tjänsten.
• En Beställning som ingås genom Tjänsten utgör ett avtal mellan Slutanvändaren och Försäljaren.
• Tjänsteleverantören överför de försäljningsintäkter som erhållits genom transaktioner i Tjänsten till Försäljaren i enlighet med anvisningarna i avsnitt 9.

Tjänsteleverantören är inte säljare, tillverkare eller anbudsgivare av de Produkter som erbjuds i Tjänsten. Tjänsteleverantören är inte skyldig att granska de Produkter som erbjuds av Försäljarna, och Försäljaren ansvarar själv för att de Produkter som erbjuds i Tjänsten uppfyller tillämpliga rättsliga krav.

Utan hinder av andra delar som anges i detta Avtal ska Tjänsteleverantören och Försäljaren ha följande rättigheter och skyldigheter enligt detta Avtal.

Försäljaren:

• Säkerställer att verksamheten klassificeras som ett mikro- eller småföretag enligt Europeiska unionens definition.
• Säkerställer att en Produkt som säljs genom Tjänsten är tillverkad i Finland och att minimiandelen inhemskt innehåll av självkostnadspriset är 50 procent.
• Väljer vilka av sina egna Produkter som ska erbjudas till försäljning genom Tjänsten.
• Säkerställer att de erbjudna Produkterna håller god kvalitet och att informationen om Produkterna är tillräcklig, korrekt och inte vilseledande.
• Följer de rättsliga krav och bestämmelser som gäller lagring och förvaring av en Produkt.
• Tillhandahåller Slutanvändaren sina Produkter enligt Beställningen på Avhämtningsplatsen inom Avhämtningstiden, såsom anges i Tjänsten.
• Säkerställer att den Avhämtningsplats som anges i Tjänsten är tillgänglig för Slutanvändaren.
• Ansvarar för att dess anställda och andra företrädare som representerar Försäljaren följer villkoren i detta avtal.

Tjänsteleverantören:

• Strävar efter att på förhand informera om planerade driftavbrott i Tjänsten.
• Strävar efter att skyndsamt åtgärda och lösa eventuella problem som uppstår i Tjänsten.
• Bevarar en förteckning över Produkter som beställts genom Tjänsten under den begränsade tid som Tjänsteleverantören bedömer nödvändig.
• Betalar Försäljaren de försäljningsintäkter som genereras av de Produkter som Försäljaren har sålt genom Tjänsten, i enlighet med avsnitt 9.
• Garanterar inte Försäljaren någon viss försäljningsvolym genom Tjänsten.
• Ska inte vara ansvarig gentemot Försäljaren för några indirekta eller följdskador eller förluster, inklusive men inte begränsat till utebliven vinst, intäkter, data, filer, register, goodwill eller möjligheter.
• Förbehåller sig rätten att göra ändringar i Tjänsten för att fortlöpande förbättra Tjänsten.

Både Tjänsteleverantören och Försäljaren är engagerade i att tillhandahålla högkvalitativ service till Slutanvändare och säkerställa deras tillfredsställelse.

Genom att godkänna detta avtal bemyndigar Försäljaren Tjänsteleverantören att i Försäljarens namn ingå köpavtal om produkter med Slutanvändarna. Tjänsteleverantören är också bemyndigad att i Försäljarens namn hantera avräkningar och återbetalningar till Slutanvändaren enligt vad som anges i avsnitt 7.

• Försäljaren ansvarar för alla reklamationer som Slutanvändaren framställer och som hänför sig till en Produkt eller en Beställning.
• Försäljaren ansvarar för de Produkter som erbjuds genom Tjänsten. När en Slutanvändare gör en beställning uppstår ett bindande avtal mellan Försäljaren och Slutanvändaren.
• Om en Produkt eller de Produkter som Slutanvändaren mottar inte överensstämmer med Beställningen, ansvarar Försäljaren för alla därav följande anspråk, skador, kostnader eller förluster.
• Tjänsteleverantören har rätt att annullera en Beställning eller återbetala betalningen till Slutanvändaren på Försäljarens vägnar om det finns misstanke om överträdelser eller falska beställningar.
• Tjänsteleverantörens sammanlagda ansvar gentemot Försäljaren är begränsat till de sammanlagda försäljningsintäkter som betalats till Försäljaren under den senaste betalningsperioden.

Konfidentiell information omfattar all information som Tjänsteleverantören lämnar ut till Försäljaren och som betecknas som konfidentiell eller som skäligen bör förstås vara konfidentiell.

Försäljaren förbinder sig att hålla all Konfidentiell information strängt konfidentiell och att inte röja den för tredje part utan föregående skriftligt samtycke, utom när det krävs enligt lag. Försäljaren ska använda Konfidentiell information endast i syfte att fullgöra sina skyldigheter enligt detta Avtal.

Försäljaren ska upphöra att använda Konfidentiell information när detta Avtal upphör och återlämna allt material och alla kopior till Tjänsteleverantören, om inte lag kräver att informationen bevaras.

Under detta Avtals giltighetstid förbehåller sig Tjänsteleverantören rätten att självständigt ändra avgifter och provisioner efter eget gottfinnande. Tjänsteleverantören ska informera Försäljaren om sådana ändringar via e-post eller inom Tjänsteplattformen minst två (2) veckor innan de ändrade avgifterna träder i kraft.

Slutanvändarens namn och e-postadress görs tillgängliga för Försäljaren i Tjänsten när en Slutanvändare lägger en Beställning. Försäljaren får inte samla in, kopiera, reproducera, överföra eller behandla några personuppgifter som är synliga i Tjänsten utan Tjänsteleverantörens skriftliga samtycke.

Försäljaren får använda Slutanvändarnas personuppgifter endast i syfte att fullgöra beställningar och leverera den köpta produkten eller de köpta produkterna till Slutanvändaren. Det är uttryckligen förbjudet för Försäljaren att använda Slutanvändarnas personuppgifter för att direkt sälja produkter utanför Tjänstens ram.

All obehörig användning eller röjande av Slutanvändarnas personuppgifter kan leda till att detta Avtal sägs upp.

Tjänsteleverantören behåller ensam äganderätt till alla immateriella rättigheter som är förknippade med Tjänsten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätter, patent, varumärken och företagshemligheter.

Försäljaren beviljas en icke-exklusiv och icke-överlåtbar rätt att använda Tjänsten endast under detta Avtals giltighetstid och i enlighet med dess villkor. Detta medför ingen äganderätt till eller överlåtelse av immateriella rättigheter till Försäljaren.

Försäljaren samtycker till att inte ändra, baklängeskonstruera eller försöka få tillgång till Tjänstens källkod.

Detta Avtal träder i kraft på Ikraftträdandedagen och gäller tills vidare. Både Försäljaren och Tjänsteleverantören har rätt att säga upp detta Avtal. Försäljaren kan säga upp avtalet genom att radera sitt konto eller genom att skicka e-post till [email protected].

Tjänsteleverantören får säga upp detta Avtal med två veckors uppsägningstid. Tjänsteleverantören har också rätt att stänga av Försäljaren från Tjänsten om Försäljaren väsentligen har åsidosatt sina skyldigheter, inte har betalat alla tillämpliga avgifter eller om det finns rimliga tvivel om äktheten i Försäljarens konto.

Under detta Avtals giltighetstid har Tjänsteleverantören rätt att ändra villkoren i detta Avtal. Tjänsteleverantören ska underrätta Försäljaren om eventuella ändringar via e-post eller genom Tjänsten 30 dagar innan ändringarna träder i kraft. Genom att fortsätta använda Tjänsten godkänner Försäljaren ändringarna.

Med Force Majeure avses oförutsebara omständigheter utanför Försäljarens eller Tjänsteleverantörens kontroll som hindrar en eller båda från att fullgöra sina skyldigheter enligt detta Avtal. Exempel inkluderar naturkatastrofer, krigshandlingar, myndighetsåtgärder, pandemier, strejker och strömavbrott. En part ska utan dröjsmål skriftligen underrätta den andra parten om en Force Majeure-händelse.

Tjänsteleverantören får skicka meddelanden avseende detta Avtal via e-post till Försäljarens registrerade e-postadress eller till någon annan e-postadress som Försäljaren har lämnat. Meddelanden som skickas via e-post eller genom Tjänsten anses vara behörigen levererade.

Detta Avtal utgör parternas fullständiga och slutliga reglering av de frågor som det omfattar. Det ersätter alla tidigare avtal, överenskommelser och utfästelser, oavsett om de varit skriftliga eller muntliga. Ändringar i detta Avtal är giltiga endast om de görs skriftligen och undertecknas av båda parter.

Detta Avtal ska regleras av och tolkas i enlighet med finsk lag.

Om villkoren i detta Avtal ger upphov till meningsskiljaktigheter ska Försäljaren och Tjänsteleverantören i första hand sträva efter att lösa sådana tvister genom förhandling. Om en tvist inte kan lösas genom förhandling ska den avgöras exklusivt i Finlands allmänna domstolar, med tingsrätten i Åbo som första instans.